Slik vurderes skriveprøven

To sensorer leser teksten din hver for seg, uten å vite hvem du er. Er de uenige, leser en tredje. De vurderer etter HK-dirs vurderingsskjema.

Fem kriterier

• Formidling: om du svarer på det oppgaven spør om, på en forståelig måte. Denne vurderes for hver oppgave.
• Tekstoppbygging: om teksten henger sammen og har en struktur som er lett å følge.
• Rettskriving og tegnsetting: om ordene er riktig stavet, og om du bruker punktum, komma og stor bokstav riktig.
• Ordforråd: hvor bredt og presist du velger ord.
• Grammatikk: bøyning, ordstilling og hvor variert og komplekst du skriver.

De fire språklige kriteriene vurderes for alt du skriver på prøven samlet.

Nivåregelen

«For å plasseres på et nivå må kandidaten være på det nivået på alle kriteriene.»

Det betyr at det svakeste kriteriet avgjør. Har du B2 på alt unntatt rettskriving, der du er på B1, får du B1. Derfor lønner det seg å finne ut hvilket kriterium som holder deg nede, og øve på akkurat det.

Dette teller ikke

• Meningene dine. Sensorene vurderer språket, ikke hva du mener eller hvor mye du vet.
• Formaliteter i e-posten. Hilsen og avslutning er ofte innlærte fraser og sier lite om nivået ditt.
• Å skrive langt. Antall ord er veiledende. Du trekkes ikke ned for å skrive mer, men du må skrive nok til at sensor kan se nivået.
• Idiomer. Sensorene legger ikke vekt på om du bruker faste uttrykk.

Ikke nok grunnlag for vurdering

Svarer du ikke på alle oppgavene, eller skriver om noe helt annet enn oppgaven spør om, får du «ikke nok grunnlag for vurdering» på delprøven. En tekst som er litt på siden, blir ikke slått hardt ned.

Innøvd tekst er fusk

Tekst du har pugget eller som andre har skrevet, regnes som fusk. Det kan føre til at alle resultatene fra prøven annulleres, og til karantene i opptil ett år.

Kilder: HK-dir, om skriveprøven; HK-dir, prøve i skriftleg framstilling; HK-dirs vurderingsskjema og forklaring til kriteriene (2023).